Come ogni compleanno, anche quello di Armando viene minuziosamente preparato in ogni suo dettaglio, cosė da essere festeggiato in allegria e con il buonumore. I ragazzi, aspettando che il compagno esca dal Confessionale, sistemano a festa il tavolo e lo riempiono di regali: quando il siciliano fa capolino dalla porta, gli inquilini applaudono e intonano "Tanti auguri a te!".
Un vassoio pieno di cannoli siciliani porta il ricordo del festeggiato alla sua cara Sicilia, per la quale ha un pensiero particolare: "Applausi alla mia splendida Sicilia!". Armano comincia a scartare i regali e a leggere i bigliettini, iniziando da quello di Ilenia e Vito per poi proseguire con i restanti. Il ragazzo č felicissimo e apprezza soprattutto il pensiero di Franco, una mini batteria realizzata con i barattoli riciclati. Al momento del brindisi, il siciliano ringrazia tutti per il loro affetto e per la bella festa organizzata.
Poco dopo, Armando scrive su alcuni vetri... il suo pensiero va alla vita che lo attende e agli affetti che lo aspettano fuori dalla Casa.